Keine exakte Übersetzung gefunden für مؤتمر متخصص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مؤتمر متخصص

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • International conferences and specialized bodies
    المؤتمرات الدولية والهيئات المتخصصة
  • July 2001 The Federal Government reaches an agreement on the promotion of equal opportunities in private industry with the national associations of German industry.
    وثائق المؤتمر المتخصص المعني بأعمال التربية الجنسية للفتيات في حزيران/يونيه 2000.
  • A representative survey on the interests of women and their expectations of the political sphere carried out by the Allensbach Institute for Demoscopy commissioned by the Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture, March 2000
    وثائق المؤتمر المتخصص لمأموري المرأة في الاتحاد في 22 و 23 آذار/مارس 2000
  • Documentation of the specialist conference held on 23 June 2000, Humboldt University in Berlin
    وثائق مؤتمر متخصص عقد في 23 حزيران/يونيه 2000، جامعة هامبولدت في برلين
  • • The convening of specialized forums and conferences to deal with aspects of cooperation stated in the Brasilia Declaration.
    عقد ندوات ومؤتمرات متخصصة تتناول جوانب التعاون الواردة في إعلان برازيليا.
  • The project ended by a specialized conference named “Role of Fathers in the Promotion of Gender Equality”.
    وانتهى المشروع بعقد مؤتمر متخصص اسمه ”دور الآباء في النهوض بالمساواة بين الجنسين“.
  • (i) Attending seminars, courses and specialist conferences at the national and international level;
    ط) حضور الحلقات الدراسية، والدورات والمؤتمرات المتخصصة، على الصعيد الوطني والدولي؛
  • To that end, we have held several specialized conferences in the areas of economic cooperation, disarmament, fighting terrorism and in addressing the issues of displaced persons and refugees.
    ولهذه الغاية فقد عقدنا عددا من المؤتمرات المتخصصة في مجالات التعاون الاقتصادي ونزع السلاح ومكافحة الإرهاب ومعالجة قضايا النازحين واللاجئين.
  • An evaluation carried out by the Centre for Criminology in Wiesbaden of the proceedings described in these questionnaires shows the following picture:
    وفي 26 نيسان/أبريل 2001 عقد مؤتمر للمتخصصين حول موضوع “اللاجئين المعرضين للصدمات النفسية، والباثولوجيا النفسية والحاجة إلى التصرف.
  • Projects on gender-specific aspects of rehabilitation have also been organised since the summer of 1998 in eight regional research associations in the promotion focus on rehabilitation research, with a total promotion amount of more than DM 1.7 million (more than € 896,000).
    وتشمل أعضاؤه الوزارات الاتحادية الضالعة في كل قضية، والمؤتمرات المتخصصة لوزراء الأقاليم، والمكتب الاتحادي للشرطة الجنائية، والمنظمات غير الحكومية.